Los hechos ocurrieron el pasado lunes 7 de noviembre en el Colegio Privado Williams. Se relata en la investigación que a las 8:55:42 horas los niños están precalentando, pero Abner ya estaba en la alberca y nadando. A las 9:00:11, la maestra le pidió dar otra vuelta sin que saliera de la piscina.
Es menester señalar que el 60% de los niños examinados ya habían recibido trato violento análogo; se observó que el 53% presentaba lesiones leves; el 37% lesiones graves y el 8% causó la muerte.
En 1860 el Médico Legista Tardieu estudió el problema dramático de los niños maltratados en Francia y resulta curioso evocar que la primera Sociedad de Prevención Contra la Crueldad Infantil nace en la ciudad de Nueva York
