Fue presentado en la Casa de la Cultura Tijuana, el jueves 9 de marzo, el título “El incendio que habitan. Antología de escritoras de Baja California”, mismo que fue editado en 2022 por las editoriales Hipérbole Frontera, que coordina Mónica Morales Rocha, y Pinos Alados que dirige Rosa Espinoza.
Encabezada por Ana Karina Balderrábano, coordinadora de la Casa de la Cultura Tijuana, la presentación literaria contó con la participación de la editora Mónica Morales Rocha, y Elizabeth Cazessús, escritora incluida en la antología; además de algunas escritoras que también forman parte de la compilación.
En la presentación llevada a cabo en el Salón 307 de la Casa de la Cultura Tijuana de la colonia Altamira, Mónica Morales Rocha, contó que la idea de la antología surgió en marzo de 2022, mientras se encontraba difundiendo la convocatoria para la revista digital Hipérbole Frontera; entonces, la poeta y editora Rosa Espinoza le propuso editar en papel la antología en la editorial que dirige, Pinos Alados:
De hecho, en la edición de la obra, se lee que “‘El incendio que habitan. Antología de escritoras de Baja California’ es una reunión de escritoras que nace de la convocatoria promovida por Mónica Morales Rocha, gestora y artífice de la revista electrónica Hipérbole Frontera, quien para el mes de marzo de 2022 gestionara un número de esta publicación electrónica dedicado a las poetas y narradoras de Baja California. Pinos Alados (que dirige Rosa Espinoza) propuso llevar a libro impreso este esfuerzo en el ejemplar que tiene ahora en sus manos. En este libro se muestra el trabajo literario de 40 mujeres, su multiplicidad de voces, las muchas motivaciones que las impulsan a escribir desde este territorio septentrional en un país en el que la voz femenina encuentra escasamente espacios propicios para alzarse en forma contundente y rotunda”.
Asimismo, Rosa Espinoza, advierte en el prólogo: “La idea original de esta modesta compilación surge de una muestra de trabajo que, a través de la revista Hipérbole frontera, hiciera Mónica Morales Rocha para el número de marzo de 2022 de esta publicación electrónica que dirige y que reunió la obra de un número importante de mujeres escritoras de Baja California”.
Además, Espinoza advierte en la obra: “Sin duda estas páginas arden. Las autoras de esta reunión de textos muestran las muchas formas de abrasar (y abrazar), las muchas formas de habitar un cuerpo, las muchas formas de mirar el mundo, las muchas formas de expiar con la palabra, las muchas formas de percibir la vida, las muchas formas de ser mujer a través de la literatura. El incendio que habitan. Antología de escritoras de Baja California es un encuentro gozoso, una reunión ácrata (nunca son todas las que están) de 40 escritoras que decidieron unirse y convidar su obra para esta colección. No hay vocación exhaustiva para el registro y el conteo preciso, solo voluntad. No es tampoco un ejercicio académico de análisis y escrutinio, pero sí un corte –libérrimo– en el devenir escritural de un tiempo y un espacio”.
En la antología fueron incluidas las siguientes autoras: Elizabeth Algrávez, Mónica Ávila, Nadia Ávila, Ana Karina Balderrábano, Paty Blake, Flora Calderón, Carmen Campuzano, Karla Michelle Canett, Elizabeth Cazessús, Ana Chig, Rosina Conde, Eugenia Elizondo, Julieta González Irigoyen, Rosa Espinoza, Cynthia Franco, Fabiola Del Castillo, Sofía Garduño, Alicia González, María Edma Gómez, Olga Gutiérrez, Sonia Gutiérrez, Iliana Hernández, Yohanna Jaramillo, Andrea Latham, Aglae Margalli, Cristina Márquez, Karen Márquez, Aída Méndez, Mónica Morales Rocha, Mónica Karlha Ochoa, Marlon PV, Marcia Ramos, Mavi Robles, Oralia Rodríguez, Karla Ruiz, Rina Ruiz, Adriana Sing, Ruth Vargas Leyva, Elizabeth Villa y Lucy Villa.
Durante la concurrida tertulia literaria, Elizabeth Cazessús expuso que “En este libro, compilado por Hipérbole Frontera y Pinos Alados, encontrarán un mapa que va más allá de lo bajacaliforniano, la poesía irrumpe fronteras, no hay muros ni distancia ni tiempo que detengan las voces aquí expresadas cuando fluyen autores de la literatura universal que ha sido semillero de otras voces; mencionadas, citadas, autoras como Sor Juan Inés de la Cruz, Anne Carson, Alejandra Pizarnik y W. E. B Du Bois. Las poetas como lectoras observan el mundo, lo desconocen, se levantan con él y aparece un poema roto en la página”.
Como parte de la presentación editorial, algunas escritoras incluidas en la antología pasaron al frente para leer algunos de sus textos que fueron incluidos en la compilación, en tanto el público festejaba con aplausos.
