“Los extremistas cristianos en Estados Unidos se unen a los extremistas judíos en Israel no por la religión, sino por un fascismo compartido”.
-Chris Hedges.
(Traducción del artículo “Trump’s Christian Fascists and the War on Palestine”, de Hedges)
Los nacionalistas cristianos, que forman la base de apoyo para Donald Trump -el 80 por ciento votó por Trump en las últimas elecciones, según una encuesta de votantes de Associated Press-, han llevado a cabo una campaña coordinada pidiendo a la Casa Blanca que respalde la anexión por parte de Israel de Cisjordania y Gaza.
Esta campaña incluye visitas a Israel por parte de líderes prominentes, como Ralph Reed, Tony Perkins y Mario Bramnick, peticiones a la Casa Blanca, cabildeo en el Congreso y llamados a la anexión en conferencias cristianas, incluyendo una resolución de apoyo a la soberanía israelí sobre Cisjordania adoptada en la más reciente Conferencia de Acción Política Conservadora (CPAC). En marzo, la Convención de los Nacionales Religiosos (NRB) en Dallas reunió más de 200 firmas de pastores y líderes religiosos de derecha de todo Estados Unidos, pidiendo la anexión de “Judea y Samaria” -el supuesto nombre bíblico de Cisjordania- y declarando que la solución de dos Estados es “un experimento fallido”.
Publicidad
La organización American Christian Leaders for Israel, que afirma representar una red de “más de 3,000 líderes organizacionales de todo el país, incluidos los Nacionales Religiosos”, respaldó la resolución de la NRB y la envió a Trump. La congresista Claudia Tenney y otros cinco miembros del “Caucus de Amigos de Judea y Samaria” del Congreso enviaron una carta a Trump pidiendo que “reconozca el derecho de Israel” a declarar soberanía sobre los territorios palestinos ocupados, argumentando que esto promoverá “la herencia judeocristiana sobre la cual se fundó nuestra nación”.
Trump, quien revocó una orden ejecutiva de la administración de Biden que sancionaba a colonos judíos en Cisjordania por violaciones de derechos humanos, prometió el 4 de febrero hacer un anuncio en las “próximas cuatro semanas” sobre una posible anexión de Cisjordania. Esto sigue al llamado de Trump a la limpieza étnica de Gaza y sus amenazas de muerte a los palestinos a menos que liberen a los rehenes israelíes. “Estás hablando de probablemente un millón y medio de personas, y simplemente limpiamos todo eso”, dijo Trump sobre Gaza mientras hablaba con periodistas a bordo del Air Force One.
La agenda de los extremistas sionistas y los fascistas cristianos, quienes ocupan altos cargos en toda la administración Trump, ha convergido durante mucho tiempo. El lenguaje, la iconografía y el simbolismo utilizados por los fascistas cristianos y judíos son bíblicos. Pero los lazos son políticos, no religiosos.
Detallo la historia y la ideología de nuestro fascismo autóctono y su parentesco con el fascismo judío en mi libro, “American Fascists: The Christian Right and the War on America”.
Mike Huckabee, ex gobernador de Arkansas y ministro bautista, ha sido nominado por Trump para ser embajador de Estados Unidos en Israel. Huckabee ha dicho que “no existe tal cosa como un Palestino” y afirmó que la identidad palestina es “una herramienta política para intentar arrebatar tierras a Israel”. Propone que cualquier Estado palestino debería crearse fuera de Israel, en países vecinos como Egipto, Siria o Jordania. Desestima la solución de dos Estados como “irracional e inviable”.
“Creo en las escrituras. Génesis 12: Aquellos que bendigan a Israel serán bendecidos; aquellos que maldigan a Israel serán malditos. Quiero estar del lado de la bendición, no del de la maldición”, dice Huckabee.
John Ratcliffe, nombrado por Trump para dirigir la Agencia Central de Inteligencia, aboga por ayudar a Israel en lo que describió como su enfoque de “poner el pie en su garganta” contra Irán.
El secretario de Defensa de Trump, Pete Hegseth, quien argumenta que “el sionismo y el americanismo son las primeras líneas de la civilización occidental y la libertad en nuestro mundo hoy”, promueve la absurda idea habitual de que la Biblia hebrea, escrita hace 4,000 años, puede usarse para trazar fronteras nacionales contemporáneas.
Le dijo a Fox News en noviembre pasado: “Abran su Biblia. Dios le concedió esta tierra a Abraham. Las doce tribus de Israel establecieron una monarquía constitucional en el año 1000 a.C. El rey David fue su segundo rey y estableció Jerusalén como la capital. Los judíos lucharon contra ocupantes extranjeros durante siglos, manteniendo finalmente una presencia allí. Y ahora mismo, los palestinos, árabes y musulmanes están tratando de borrar los lazos judíos con Jerusalén, mientras hablamos. He estado allí varias veces. Están tratando de hacer parecer que los judíos nunca estuvieron allí. El aspecto más importante de esto es que la comunidad internacional concedió soberanía a los judíos, al Estado judío, después de la Segunda Guerra Mundial, e Israel ha tenido que luchar guerra defensiva tras guerra defensiva, con todos los países intentando aplastarlo, desde entonces solo para existir”.
La televangelista Paula White-Cain, una sionista cristiana militante que dice que desafiar a Trump es similar a “luchar contra la mano de Dios”, es asesora principal en la recién creada Oficina de Fe de la Casa Blanca.
Las universidades en Estados Unidos fueron difamadas por sionistas como aliadas de Hamas inmediatamente después de la incursión del 7 de octubre en Israel, semanas antes de que hubiera protestas en los campus. Estas universidades, en respuesta a las críticas y a la creación de campamentos estudiantiles, prohibieron las protestas y cerraron la libertad de expresión. Han disciplinado, suspendido o expulsado a activistas estudiantiles. También han despedido o puesto en probación a profesores y administradores que hablaron en contra del genocidio.
La caza de brujas hizo que las presidentas de la Universidad de Harvard, la Universidad de Pensilvania y el MIT soportaran un interrogatorio de estilo mccarthista en audiencias del Congreso lideradas por la representante Elise Stefanik. Las presidentas de Harvard y la Universidad de Pensilvania, debido a que no se humillaron lo suficiente, finalmente se vieron obligadas a renunciar. Stefanik, quien se regocijó con los despidos de las presidentas de la Ivy League, emitió un comunicado prometiendo “seguir adelante para exponer la podredumbre en nuestras instituciones de educación superior más ‘prestigiosas’ y rendir cuentas al pueblo estadounidense”.
Stefanik es la nominada de Trump para ser embajadora ante las Naciones Unidas. Ella cree que “Israel tiene un derecho bíblico sobre toda Cisjordania”.
La Universidad de Columbia, cuatro meses antes de que se estableciera el campamento de protesta en el campus, prohibió los capítulos de la universidad de Estudiantes por la Justicia en Palestina y Voz Judía por la Paz. Una vez que se estableció un campamento en el centro de la universidad, autorizó tres redadas policiales con más de 100 arrestos de estudiantes. La semana pasada, expulsó a cuatro estudiantes, tres del Barnard College y uno de Columbia. También ha obligado a renunciar a profesores y administradores.
La administración Trump, a pesar de las medidas draconianas impuestas por los administradores de Columbia, canceló aproximadamente 400 millones de dólares en subvenciones federales a la universidad debido a lo que llama la “continua inacción frente al acoso persistente a estudiantes judíos”.
La campaña emprendida contra las universidades no tiene nada que ver con combatir el antisemitismo. Columbia y otras universidades nunca podrán apaciguar a sus críticos. La campaña tiene como objetivo criminalizar la disidencia y obligar a las instituciones educativas a adherirse a los dictados ideológicos de la extrema derecha y los fascistas cristianos. El antisemitismo es la excusa.
Los fascistas cristianos distorsionan el cristianismo para sacralizar el supremacismo blanco, el imperio estadounidense y el capitalismo, así como la demonización de quienes se oponen a ellos como satánicos. Estos herejes -hablo como graduado de una escuela de teología- deforman los Evangelios de la misma manera que los fascistas judíos deforman la Torá. De hecho, según la escatología de los fascistas cristianos, los judíos en Israel durante los “Tiempos Finales” serán convertidos al cristianismo o exterminados, lo que expone sus profundas raíces antisemitas y su abrazo abierto a teóricos nazis como Carl Schmitt y simpatizantes como Rousas John Rushdoony.
Israel viola rutinariamente las normas diplomáticas y éticas. Ignora el derecho humanitario y el derecho internacional, llevando a cabo un genocidio en violación de la Convención sobre el Genocidio de las Naciones Unidas de 1948. Se burla del concepto de una sociedad abierta y democrática, creando ciudadanos de segunda clase y un sistema de apartheid dominado por personas de ascendencia predominantemente europea. Emplea fuerza letal indiscriminada para “limpiar” su sociedad de aquellos etiquetados como “contaminantes humanos” o “animales humanos”.
La supremacía judía, al igual que la supremacía de los fascistas cristianos, es, según afirman estos fanáticos, santificada por Dios. La masacre de los palestinos, a quienes Benjamin Netanyahu comparó con los amalecitas bíblicos, encarna el mal y merece ser exterminada. Los euroamericanos en las colonias americanas utilizaron el mismo pasaje bíblico para justificar el genocidio de los nativos americanos. La violencia y la amenaza de violencia son las únicas formas de comunicación que utilizan aquellos dentro del círculo mágico del nacionalismo judío o del nacionalismo cristiano.
El fascismo judío es lo que los fascistas cristianos buscan emular. Ellos también anhelan “limpiar” la sociedad estadounidense de sus “contaminantes humanos”, de la misma manera que Israel se está limpiando étnicamente de los palestinos. La Ley Básica de Israel: El Estado Nación del Pueblo Judío, aprobada por el Knéset en 2018, declara que el derecho a la autodeterminación en Israel es “exclusivo del Pueblo Judío”. Esta discriminación legal es algo que los fascistas estadounidenses planean emular en nombre de los cristianos blancos. Los enemigos habituales del fascismo -periodistas, defensores de los derechos humanos, personas de color, trabajadores indocumentados, musulmanes, intelectuales, artistas, feministas, liberales, la izquierda, pacifistas y los pobres- serán, como en Israel, objetivos.
El poder judicial será una herramienta para reprimir a los disidentes y proteger a los ricos. El debate público se marchitará. La sociedad civil y el estado de derecho dejarán de existir. Aquellos etiquetados como “desleales” serán perseguidos, como lo evidencia el esfuerzo “Captura y Revocación” impulsado por inteligencia artificial del Departamento de Estado para “cancelar las visas de extranjeros que parecen apoyar a Hamás u otros grupos terroristas designados”.
El 8 de marzo, las autoridades federales de inmigración detuvieron al activista de la Universidad de Columbia, Mahmoud Khalil, de ascendencia palestina, a pesar de ser residente permanente legal. Una portavoz del Departamento de Seguridad Nacional, Tricia McLaughlin, dijo que Khalil había sido arrestado “en apoyo a las órdenes ejecutivas del presidente Trump que prohíben el antisemitismo”.
La detención y posible deportación de alguien que es residente permanente legal es un hecho ominoso.
El fascismo tiene diferentes iteraciones, pero sus atributos centrales son los mismos. Por eso los fascistas cristianos trabajan tan enérgicamente en nombre de Israel. El fascismo se alimenta de un sentimiento de agravio. La redención mesiánica tendrá lugar en Israel una vez que los palestinos, condenados por encarnar el mal, sean expulsados. La redención mesiánica ocurrirá una vez que Estados Unidos devuelva el poder absoluto a un estado etnonacionalista blanco y cristianizado, uno que revierta la legislación de derechos civiles -la Ley de Derechos Electorales de 1965 ya ha sido desmantelada por la Corte Suprema- y recorte los servicios sociales que “miman” a los pobres, especialmente a las personas de color pobres.
(Hasta aquí la traducción de DeepSeek)
“La Corriente está contra nosotros. Las viejas alianzas están dando paso a los viejos autoritarismos en la Rusia de Putin, en la China de Xi Jinping, en la India de Narendra Modi o en la Hungría de Viktor Orbanque usan la ley y una policía militarizada para silenciar a la disidencia, a periodistas, a estudiantes y profesores, incluyendo a las universidades más elitistas y liberales como la Universidad Jawaharlal Nehru de la India. La extrema derecha está en aumento en toda Europa, especialmente en Francia y en Alemania. La izquierda radical y el movimiento obrero ha sido roto. Tenemos pocas defensas. No seremos protegidos por un Partido democrático incorporado y en decúbito supino o por instituciones liberales como la Universidad de Columbia.
“El fascismo sólo puede ser derrotado con una militancia rival (la militancia comunista, anarquista y socialista lo mostró en los años 30s del S.XX) que ofrezca una visión alternativa de no compromiso con el poder despótico. Esta militancia rival acepta la inevitabilidad de la represión del estado y la necesidad del sacrificio personal. Sin buscar el acomodo o el apaciguamiento. Resucitaremos esta militancia y lucharemos de vuelta con actos sostenidos de desobediencia civil, incluyendo huelgas, contra estas fuerzas despóticas, o seremos reducidos a vasallos”.
Nota 1. Todo el contenido es responsabilidad del autor (https://chrishedges.substack.com/p/trumps-christian-fascists-and-the ) y no del Bunker.
Nota 2. Los últimos dos párrafos los tuve que traducir personalmente.
Atentamente,
Fidel Fuentes
Correo: [email protected]