Guadalajara, Jalisco.- El ya legendario escritor estadounidense Paul Auster inició su participación el sábado 25 de noviembre en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) con una conferencia de prensa donde no dudó a la hora de pronunciarse contra Donald Trump, presidente de Estados Unidos, aunque sin mencionarlo tal cual, ya que “es un nombre que a mí no me gusta ni siquiera pronunciar, yo lo llamo ‘45’”.
Con su más reciente novela “4 3 2 1” (Seix Barral, 2017) bajo el brazo, Paul Auster llegó a la FIL recordando cómo su obra transita por el Siglo XX con personajes y hechos que determinaron el rumbo de Estados Unidos, aunque quizá no sea completamente diferente a la actualidad:
“El Siglo XXI apenas empezó; ciertamente, parecería que estamos enfrentando nuevos problemas, nosotros estamos viviendo en un mundo cambiante, y sin embargo no es completamente diferente de lo que habíamos experimentado anteriormente; escribir este libro, por ejemplo, la mayor de esto sucedió hace 50 años o más, a mí me sorprende mucho cómo los problemas que existían en los Estados Unidos en ese entonces siguen existiendo hoy, ciertos problemas fundamentales acerca de los Estados Unidos que no se han resuelto aún y que por lo tanto siguen siendo problemáticos para nosotros: cuestiones raciales, problemas laborales, problemas económicos”, manifestó el también autor de “La trilogía de Nueva York” que incluye “Ciudad de cristal”, “Fantasmas” y “La habitación cerrada”.
“Entonces, creo que es lo mismo, y sin embargo, hay diferencias, y una de estas diferencias en todo el mundo es el surgimiento de populistas, de gobiernos a la derecha, como si nosotros quisiéramos acoger de nuevo el fascismo, o algo cercano al fascismo o algo más bien antidemocrático, que parece flotar en el aire de Europa, en Inglaterra con el Brexit, y bueno, eso refleja mucho esa mentalidad de la que hablo y, por supuesto, lo que le está pasando a los Estados Unidos con estas elecciones recientes”.
Auster en conferencia de prensa. Foto: Enrique Mendoza
“Los resultados de estas elecciones ya se habían predicho; en los años previos el ala derecha ya estaba asumiendo el gobierno, asientos en el congreso, en todo Estados Unidos todo esto cambió y el ala derecha se asienta, ¿estamos hablando de 1930 de nuevo o es completamente nuevo?, todavía no lo sé, lo veremos; yo recuerdo haberme dicho a mí mismo en 1989 cuando colapsó el Muro de Berlín y cayó el comunismo, estábamos empezando una era, y yo me preguntaba: ¿cómo va a ser esta era?, y nadie lo sabía, y hoy creo que lo empezamos a ver, lo estamos atisbando, y creo que los años por venir nos van a mostrar hacia dónde vamos, porque yo no lo sé, estoy muy confundido”.
El creador de “Un hombre en la oscuridad”, “Experimentos con la verdad” y “El cuaderno rojo”, sentenció haciendo alusión obviamente al innombrable presidente de Estados Unidos:
“Déjenme hablar de este hombre que mencionan, que es un nombre que a mí no me gusta ni siquiera pronunciar, yo lo llamo ‘45’, porque es el presidente 45 de los Estados Unidos. Esta persona ni siquiera lleva en su puesto un año, no sabemos hacia dónde vamos, no sabemos nada acerca de cómo va a terminar esta historia”, advirtió el poeta y narrador estadounidense.
Paul Auster inaugurará el domingo 26 el Salón Literario en el auditorio Juan Rulfo y recibirá la Medalla Carlos Fuentes; asimismo, el lunes 27 dará a conocer su novela más reciente “4 3 2 1” publicada por Seix Barral este año.
