El idioma yidish nace al mismo tiempo que el alemán y se nutre de la mentalidad de los judíos de Europa Oriental que tenían un sabor vernáculo de las experiencias y vivencias de la comunidad judía en su día a día; tiene grandes escritores como Isaac Barcevitz Singer, I.L. Peretz y Sholem Aleijem.