Ópera prima de Ana Tsuyeb, Li Cham” tuvo su debut en Tijuana el miércoles 3 de junio en la Cineteca Carlos Monsiváis del Centro Cultural Tijuana.
La cinta documental retrata la vida de tres mujeres mayas tsotsiles, abuela, madre y tía de Ana, cuyas historias atraviesan la memoria familiar, la violencia de género y los cambios derivados del movimiento zapatista en comunidades chiapanecas.
Publicidad
La cineasta explicó que el largometraje parte de la iniciativa de representarse desde su perspectiva para narrar la violencia de género que viven las mujeres en comunidades originarias.
“Partió de un cuestionamiento mío sobre la violencia que atravesamos las mujeres y de cómo muchas prácticas machistas están tan normalizadas. La intención fue contar una historia sobre lo que sucede, pero hacerlo con dignidad, desde nuestra propia voz, nuestra lengua, nuestra cosmovisión y nuestra experiencia en el territorio, sin revictimizar a las víctimas”, expresó la cineasta, comunicóloga de profesión y traductora al español.
Publicidad
Tsuyeb contó al finalizar la proyección que la cinta surgió como una práctica escolar cuando estudiaba comunicación intercultural y tomó alrededor de cinco años en concretarse. Ademas, destacó que la circulación del documental por distintas salas y territorios ha permitido ampliar la conversación sobre las luchas de las comunidades originarias.
“Llevar esta película a nivel internacional en distintas salas, espacios, territorios ha permitido hablar también de la lucha de ellos”.
Publicidad
Al finalizar la presentación, una mujer originaria de Chiapas y residente de Tijuana se acercó a la realizadora para compartir su experiencia migratoria y expresar cómo la película le recordó su vínculo con su comunidad de origen.
La cinta seguirá proyectándose en la Cineteca Tijuana hasta el 10 de junio. Asimismo, llegó el pasado jueves 4 de junio a IMAC Tecate; el viernes 5 de junio, a la Sala Ágora Plaza Santo Tomás, Ensenada; y finalmente, el sábado 6 de junio, a Guillermo Sulaimán, Lomas de San Ramón, San Quintín.
