Eso es lo correcto, escribir y decir sobre el nuevo año y tal cifra que usaremos durante 365 días. Números iguales, si tomamos dos dígitos y luego los otros dos.
Es incorrecto decir “año veinte veinte”; ese año no existe y ni lo es. Es falto de conocimiento matemático.
Cifras: “dos mil veinte” tiene seis letras, y “veinte veinte” igual; es cifra impropia y no existe en el diccionario español-castellano, y menos pronunciarlo así y decir esa cantidad de año en tan solo “veinte veinte”.
Veinte-veinte es una cifra que usan los oftalmólogos para decir sobre las visiones en buen estado. Bien, pues estamos destinados a educarnos aún (aunque pasen los años) y pongamos la gramática español-castellano en uso.
Así como esta nota correctiva, hay muchas más, en uso, que están destinadas a cambiarlas; ni los profesores ni maestros a veces nos dan correctividad a tales faltas gramaticales (garrafales).
Un pueblo educado es sinónimo de orgullo y de modernidad cultural. Eduquemos y eduquémonos, es fácil.
Atentamente,
Leopoldo Durán Ramírez.
Tijuana, B.C.
