Ahora le toca a Stephanie Lewis (Kaitlyn Santa Juana), una universitaria que finalmente quiere romper con la fatal cadena que se le presenta a través de pesadillas recurrentes. Por eso vuelve a casa, para encontrar a la persona que puede romper ese círculo.
Los ladrones huyen con el botín y con la chica, por lo que Nate va tras ellos luego de robarse una patrulla y aquí es donde comienza la acción bajo el ojo supervisor de los directores Dan Berk y Robert Olsen.
