El autor portugués ganó “por enriquecer con su obra la escuela de la gran literatura, por seguir la huella del desorden narrativo de la existencia y evocar la parabólica alegoría del enigma universal”, argumentó el Jurado
El escritor portugués Gonçalo M. Tavares resultó ganador del prestigioso Premio Formentor de las Letras 2026, “por desvelar las inesperadas implicaciones de una humanidad asustada de sí misma, por contar la paradójica epopeya del extravío contemporáneo, por la osadía con que ha construido una narrativa ajena a las tentaciones de la obviedad”, de acuerdo con el Jurado, anunció este martes 3 de marzo de 2026 la Fundación Formentor.
Publicidad
El Premio Formentor de las Letras es considerado también la antesala del Premio Nobel de Literatura, tal como ha ocurrido recientemente con Annie Ernaux y László Krasznahorkai, que lo obtuvieron en 2019 y 2024, respectivamente; y luego alcanzaron los máximos honores con el Nobel de Literatura en 2022 y 2025, en ese orden; por citar algunos ejemplos fehacientes.
Integrado por Elide Pittarello, Gerald Martin, Sonia Hernández, Pilar del Rio y, su presidente, Basilio Baltasar, el Jurado argumentó que “diluyendo las estrictas lindes que separan los tradicionales géneros literarios, Tavares ha sostenido a lo largo de los últimos veinticinco años una obra literaria de poderosa personalidad, deslumbrante originalidad y vigorosa imaginación. Su obra novelesca acoge a unos personajes cuya extravagancia puede imputarse a las más insólitas, extrañas e inesperadas dimensiones de la condición humana. Uno de los méritos atribuidos a la obra de Tavares ha sido dar forma, presencia y voz a lo que la cultura preferiría omitir. De este modo ha permitido la lucidez de un decisivo exorcismo liberador”.
Publicidad
Asimismo, los miembros del Jurado también asentaron en el Acta que “los escenarios narrativos de Tavares evocan la penumbra que ensombrece el alma de los seres humanos y al mismo tiempo el agotamiento de una historia que busca en sus textos la posibilidad de la redención. El misterio del dolor y el fulgor de los deseos colisionan en sus ficciones como el estallido de un arcano anunciado y nunca consumado. Retratando la violencia enmascarada por las convenciones psicológicas, morales y maquinales, Tavares ofrece a su época la posibilidad de comprender el remoto origen de los disturbios, los conflictos y las tragedias que asolan al ser humano”.
“Las imágenes que atraviesan la obra literaria de Tavares, con una ingeniería filológica que desmiente las fatigadas convenciones de la novela, descartan lo previsible, evitan lo predecible y exhortan unas nociones inéditas. El escritor portugués pertenece a la genealogía literaria dedicada a contar el reverso de la realidad. Con la energía creativa de un lenguaje capaz de dilatar las significaciones latentes del mundo, Tavares reanuda así la verdadera tradición narrativa y hace de esta herencia un tributo a sus ancestros. Por todo ello, por enriquecer con su obra la escuela de la gran literatura, por seguir la huella del desorden narrativo de la existencia y evocar la parabólica alegoría del enigma universal, el jurado concede a Gonçalo M. Tavares el Premio Formentor de las Letras 2026”, se lee en el Acta firmada este 3 de marzo de 2026.
Publicidad
Su obra en español
De acuerdo con la semblanza emitida por la Fundación Formentor, Gonçalo M. Tavares, nació en Luanda (Angola) en 1970, y pasó su infancia en el norte de Portugal. Escritor, dramaturgo y poeta, es considerado por la crítica como una de las voces más originales, ambiciosas y deslumbrantes de la narrativa europea contemporánea.
Asimismo, en español se han publicado “Mateo perdió el empleo” (2023); “El Reino” (2018), edición integral que reúne las cuatro novelas del ciclo: “Un hombre: Klaus Klump”, “La máquina de Joseph Walser”, “Jerusalén” y “Aprender a rezar en la era de la técnica”; “Una niña está perdida en el siglo XX” (2016); “El barrio” (2015), edición que compila varios de sus libros sobre “Los señores”; y “Un viaje a la India” (2014) publicados en Seix Barral.
Algunos de los títulos como “Un hombre: Klaus Klump”, “El señor Valery” (2006), “El señor Henri”, “El señor Brecht”, “La máquina de Joseph Walser” (2007); “Jerusalén” (2009) y “Aprender a rezar en la era de la técnica” (2012), fueron anteriormente publicados por Mondadori Random House.
“Enciclopedia” (2018); “Agua, perro, caballo, cabeza” (2010); “Historias falsas” (2008); “Biblioteca” (2007) en la editorial Xordica.
“Bucarest-Budapest: Budapest-Bucarest” (2022, Nórdica); “Libro de la danza, Animalescos” (Kriller71); “Una niña está perdida en su siglo en busca de su padre” (2020, Almadía, México); “Los señores, El barrio, Short Movies” (Interzona, Argentina); “Diccionario de artistas” (2024, La Umbría y la Solana).
