Aunque mañana jueves 24 de octubre, se abrirán ocho carriles en la garita de San Ysidro – los cuales permanecieron cerrados las últimas semanas -, una cantidad igual de líneas será cerrada para continuar con la construcción de un toldo. La Administración de Servicios Generales de los Estados Unidos (GSA, por sus siglas en inglés) anunció que desde las 10 de la mañana, se abrirán los carriles 10 al 17 en dirección a Estados Unidos. Por su parte, oficiales de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP, por sus siglas en inglés) informaron que el personal necesario estará listo para la operación de estos carriles. Sin embargo, los carriles 19 al 26 serán cerrados simultáneamente a la apertura de los otros, para facilitar los trabajos de remodelación que el gobierno estadounidense conduce. Estos carriles permanecerán cerrados hasta el 26 de noviembre, cuando se terminen los trabajos de construcción y entonces, el siguiente grupo de carriles sea cerrado parcialmente para dar continuidad al proyecto. La GSA informó que en otoño de 2014 concluirán los trabajos necesarios que permitirán operar a su capacidad total y sin cierres parciales de carriles, la garita de San Ysidro.