Después de una audiencia que aproximadamente 9 horas, la jueza de control María de Jesús Acosta dictó la prisión preventiva para Hugo y para Hernán por el ataque en contra del periodista; todavía falta que inicie el proceso legal en contra de Manuel “N” quien fue otro actor material del atentado.
Hernán N, alias “El Muñeco”, confesó que la marihuana era de su consumo personal, mientras que su hermana Cinthia N declaró haber comprado el arma en San Diego para proteger a su familia, luego de que intentaran cobrar “plaza” en su negocio.