Guadalajara, Jalisco. Una de las grandes figuras de la literatura mundial que participa en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (FIL) es indudablemente el poeta y narrador mozambiqueño Mia Couto, quien recibió el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2024.
De acuerdo con el Jurado del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances 2024, “con Mia Couto se reconoce una obra literaria notable que integra y entreteje la crónica, el cuento, la novela, cuya innovación lingüística hace repensar la relación entre los integrantes de la comunidad de países de lengua portuguesa, llamando la atención y la sensibilidad hacia el continente africano y sus relaciones históricas, culturales y geopolíticas, invitando además a reconocer y acercarnos de otra manera a la historia y la naturaleza del planeta”.
El Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances es un reconocimiento que han ganado desde 1991 autores como Nicanor Parra, Juan José Arreola, Augusto Monterroso, Juan Marsé… De hecho, Mia Couto es el quinto autor en lengua portuguesa en ganarlo, luego de Nélida Piñón (1995), Rubem Fonseca (2003), António Lobo Antunes (2008) y Lídia Jorge (2020).
– Usted es el primer autor de origen africado en lengua portuguesa que obtiene el Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances. ¿Qué valor tiene para usted este Premio?, planteó ZETA a Mia Couto en una entrevista realizada este lunes 4 de noviembre de 2024.
“El Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances tiene un valor muy especial para mí. Me siento feliz de que mi obra haya sido apreciada, pero también me siento feliz por la apertura de los criterios del Jurado por haber elegido otras sensibilidades”, valoró el autor de novelas como “Tierra sonámbula” (Alfaguara, 1998; 2024), “La confesión de la leona” (Alfaguara, 2016), “Trilogía de Mozambique” (Alfaguara, 2018) y “El mapeador de ausencias”, entre muchas otras.
“No son tantos países de lengua portuguesa: la lengua portuguesa es hablada en Portugal y Brasil, más cinco países africanos sumados de otros mundos; entonces, eso significado mucho”, reconoció un muy amable y gran conversador Mia Couto.
Próximamente se publicará la entrevista íntegra con el gran poeta y narrador Mia Couto (Mozambique, 1955).