Una de las actividades literarias estelares con las que el Centro Cultural Tijuana (CECUT) celebra su 35 Aniversario en el mes de octubre, es la presentación de “Inventario” de José Emilio Pacheco.
Publicada por Ediciones Era en coedición con El Colegio Nacional, Universidad Autónoma de Sinaloa y la Dirección de Literatura y Coordinación de Difusión Cultural de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la antología consta de tres tomos. El primer volumen abarca de 1973 a 1983; el segundo, de 1984 a 1992; y el tercero, de 1993 a 2014.
“Cuando José Emilio Pacheco empezó a publicar su columna el 5 de agosto de 1973 era un joven de treinta y cuatro años. Cuarenta años después, la noche del 24 de enero de 2014, Pacheco afinaba los detalles del segundo ‘Inventario’ dedicado a Juan Gelman a raíz de su muerte, ocurrida diez días antes. Luego de enviar su texto se fue a dormir para no despertar. Entre esas fechas se desarrolló, con algunas pausas pero sin tregua, la obra más importante, influyente y leída de nuestro periodismo cultural”, reza la presentación.
“Para la publicación de esta antología, José Emilio Pacheco quiso que se observaran ciertos criterios: no quería que se incluyera todo sino una selección cronológica lo más estricta posible a partir de una propuesta de Eduardo Antonio Parra que él aprobó. Pidió, por otra parte, no incluir los poemas que aparecían a veces en el espacio de ‘Inventario’, pues eran siempre versiones anteriores a las publicadas más tarde en sus libros. Tampoco quiso que se incluyeran sus traducciones de poesía, ya que aparecerán en versiones corregidas en la recopilación ‘Aproximaciones’”, complementa la nota introductoria de “Inventario”, titulada “Sobre esta edición”.
La obra de colección de José Emilio Pacheco será presentada el miércoles 11 de octubre a las 7:00 pm en la Sala Carlos Monsiváis, con la participación de Marcelo Uribe, José Ramón Ruisánchez Serra y Laura Emilia Pacheco.
