Dos versiones de “El Cascanueces”

Celebra 20 ediciones consecutivas de “El Cascanueces” el Ballet del Noroeste de México y la Escuela de Danza Gloria Campobello, clásico basado en un cuento de E.T. A. Hoffmann y con música compuesta por Tchaikovsky. Como cada año, la tradicional escenificación regresa tras dos décadas de ofrecerse a los bajacalifornianos, aunque artistas tijuanenses primero se presentaron en San Diego allá por 1994 y 1995, y después, por primera vez en Tijuana en 1996: “‘El Cascanueces’ nació hace 20 años en 1996 como un proyecto binacional; las primeras experiencias hace 22 años (1994 y 1995) eran porque el American Ballet de San Diego hacía una invitación a los bailarines de la Escuela de Danza Gloria Campobello y los llevaban a San Diego para presentarse con la compañía American Ballet”, expresó a ZETA la doctora Minerva Tapia, coreógrafa de “El Cascanueces”. “Años después se hace una coproducción con elementos de la Escuela de Danza Gloria Campobello (fundada por la maestra Margarita Robles en 1963) en el Centro Cultural Tijuana, hace 20 años, con el San Diego Ballet Company, que va a Tijuana dos años consecutivos a colaborar con ‘El Cascanueces’; la primera coreografía era de Javier Velasco y de Robin Morgan, que traían su coreografía a Tijuana, se empezaron a incluir danzas completas con bailarines del Ballet del Noroeste de México y Escuela de Danza Gloria Campobello. Después de estos dos años (1996 y 1997), nosotros incursionamos en hacer esta coreografía inspirada en la original hace 18 años”. A diferencia de las primeras ediciones de “El Cascanueces”, 20 años después Minerva Tapia reconoce: “Las dos versiones están inspiradas en la original, las dos tienen dos actos y tres escenas; yo creo que ahora en 2015 hay bailes con una estética más fuerte, por ejemplo, como la española, quizá porque nos sentimos más cómodos en tener un vocabulario más conocido, el punto de vista de la fiesta, aquí intervienen también actores; creo que el sentido del humor va muy allegado a lo latino a pesar de que es una obra original europea”, advirtió Tapia, argumentando su coreografía en que “a los latinos nos gusta la fuerza, la cuestión directa y expresiva”. En la edición 2015 de “El Cascanueces” que presentan el Ballet del Noroeste de México y la Escuela de Danza Gloria Campobello, figura Erika Arguelles del Ballet de la ciudad de Mérida; Yojan Herrera de Prodanza Cuba y del Ballet de la ciudad de Mérida. Complementan el elenco Melissa Loza y Fernanda Álvarez, del Ballet del Noroeste de México; Lilian Tapia, actriz; Sergio Limón, actor; todos bajo la dirección general de la maestra Margarita Robles  y la coreografía de Minerva Tapia. Producciones Escobedo informó que en Baja California habrá tres funciones de “El Cascanueces”: viernes 11 de diciembre a las 8:00 pm y sábado 12 de diciembre a las 6:00 pm, en la Sala de Espectáculos del CECUT. La última escenificación ocurrirá el martes 22 de diciembre a las 7:00 pm en el Teatro del Estado en Mexicali. Para mayores informes, está disponible el teléfono (664) 684-2607, en horario de 3:00 a 7:00 pm, o bien, escribir correo electrónico a informes@gloriacampobello.com También está disponible la página http://www.gloriacampobello.com Los boletos están disponibles en las taquillas del CECUT y Teatro del Estado de Mexicali.   La tradición del California Ballet Mientras tanto, en San Diego todo está listo para que este fin de semana la California Ballet Company lleve al Teatro Civic la tradición de  “El Cascanueces”. Con boletos a la venta para funciones que ofrecerán del 12 al 20 de diciembre -incluyendo matinés sábados y domingos-, esta puesta en escena goza tanta aceptación que es la más vista en la vecina ciudad cada año que se ofrece con la coreografía de Maxine Mahon, y el trabajo de John Stubbs como director musical al frente ya sea de la Classics Philharmonic Orchestra -el 12 y 13 de diciembre- y la San Diego Symphony -del 16 al 20 de diciembre-. Con la participación de más de 200 artistas y las figuras centrales de este grupo de ballet, Chie Kudo, Ana da Costa, Trystan Merrick y Vitaliy Nechay, se anticipa un montaje esplendoroso con una colorida escenografía propia de este cuento navideño que tanto convoca a las familias. Los boletos para ver cómo se desarrolla esta historia en casa del Sr. Stahlbaum en Nochebuena, pueden adquirirse en la página http://californiaballet.org/nutcracker/ Los precios van de 25 a 105 dólares, con descuentos de hasta el 20 por ciento para niños menores de 4 años. Para información, también está disponible el número (858) 560-6741.