Lo nuevo de “Annie”

De la tira cómica de Harold Gray “Annie” (“Anita, la huerfanita”) llegó a Broadway para quedarse. Con Charles Strouse, Martin Charnin y Thomas Meehan detrás de la música, las canciones y el libreto la obra pronto se convirtió en uno de los musicales más representados y populares de todos los tiempos. De ahí que no resulte nada fácil asumir la labor de contar de nuevo esta historia en teatro, mucho menos de llevarla de gira. Pero eso es justo lo que Strouse, Charnin y Meehan han hecho, y por este esfuerzo del 3 al 8 de noviembre “Annie” se presentará en el Teatro Civic de San Diego, como parte de la temporada actual de Broadway San Diego. Aprovechando la ocasión ZETA tuvo la oportunidad de entrevistar a Lynn Andrews, una artista originaria de Denver, Colorado que ahora encarna a “Miss Hannigan”, la renegada directora del orfanato donde esta niña con corazón de oro ve la vida con otros ojos, a pesar de su suerte que está a punto de cambiar. — ¿Cómo te involucraste en el teatro y precisamente en el teatro musical? “Veíamos muchos musicales, conforme fui creciendo, aunque realmente no entendía que eso era teatro musical. Tuve muy buenos maestros sobre todo en el bachillerato, y en verdad no comprendí que quería hacer teatro musical, solo sabía que me gustaba mucho cantar, y era natural para mí hacer eso. Luego, a través de los años entendí que me gustaba hacer obras, pero no sabía que podías hacer de esto tu carrera y en cuando lo entendí supe que eso era lo único que quería hacer en la vida”. — ¿Cuáles fueron tus primeros pasos profesionalmente? “Al terminar el bachillerato me mudé a Nueva York y estudié en AMDA, que es la American Musical and Dramatic Academy, en ese entonces el programa te enseñaba mucho acerca de los musicales, mucha danza, mucha actuación, y luego fui a audiciones abiertas, que es cuando publican algo en publicaciones de teatro como ‘Backstage’, y cientos de chicas que lucen igual que tú acuden y tratas de destacar y eso es, en sí, lo que sucede”. —Tengo entendido que también tuviste un papel en “Chicago”… “Sí, interpreté a ‘Mama Morton’”. — ¿Cómo fue esa experiencia? “Fue maravilloso. A mí me encantan los papeles como ‘Mama Morton’, como ‘Miss Hannigan’, tú sabes, las chicas malas. ‘Mama Morton’ es aún mejor porque ella entra al minuto 20 del primer acto y hace un número fuera de serie, se va y regresa hasta el segundo acto, ‘Miss Hannigan’ tiene un rol más pesado, pero, tú sabes, es un espectáculo maravilloso, yo creo que es porque todos son malos, yo creo que por eso a la gente le gusta, pero en ‘Annie’ solo somos mi hermano y yo, nosotros somos los malos”. —Y en ambos casos hay un elemento cómico a estos personajes… “Ah, claro, son placenteramente malas personas, digo, son villanos del teatro musical, yo diré chistes, cantará una canción y trataré de arruinarles la vida a todos, pero creo que tienes razón, como que hay una sonrisa detrás de todo lo malo que hacen”. — ¿Cómo te involucraste primero en la gira del 30 aniversario de “Annie”? “Sí, ésa la hice en el 2007, fue en Nueva York, justo después de que me gradué. Mis amigas ya formaban parte del elenco y me dijeron deberías ir, a lo mejor te dan lugar como suplente. Y fui a cada audición tratando de entrar al rol de suplente, cuando canté ‘Little girls’ por quinta vez me dijeron, tenemos para ti el papel de ‘Miss Hannigan’ y yo no pude reaccionar, no sabía si era una broma pero perfectamente hablaban en serio”. — ¿Y cómo fue esa experiencia comparada con la gira que estás haciendo actualmente? ¿Qué ha cambiado? ¿Qué ofrece esta obra que sea distinto a la ‘Annie’ donde ya habías estado? “Éste es un espectáculo visualmente re-imaginado por completo, todos los involucrados están en la cima de su carrera, es muy padre formar parte de esto. Esa producción tiene todo el equipo original, Martin Charnin, quien escribió las letras y dirigió la producción original en Broadway, él es nuestro director, Charles Strouse estuvo ahí, Tom Meehan, que escribió el libro, estuvo ahí, todos estuvieron ahí asegurándose de que todo era correcto, pero también son tan buenos en su trabajo que saben que si se hacen a un lado los actores encontrarán algo que quizás no sabían que estaba ahí, así es que es la ‘Annie’ tradicional, pero es fresca y nueva por la gente que está involucrada. Issie Swickle, que interpreta a ‘Annie’, tiene 10 años, ella no ha pasado años viendo a otras ‘Annies’ hacer su rol para interpretarlo, ella solo está interpretando el momento lo mejor que puede, va a ser totalmente diferente a las demás”. — ¿Te gusta Miss Hannigan y por qué? “Yo amo a ‘Miss Hannigan’ porque creo que mucha gente ama a ‘Miss Hannigan’ y no quiere admitirlo, la gente que se vuelve loca por mí son las madres de familia y creo que eso es porque a mucha les gustaría estarles gritando a sus hijos, y que estar borrachas todo el día. Yo la aprecio porque para mí todo lo que hace es lógico, si tuviera que cuidar a 7 niños yo podría perder la cabeza mucho, quizás necesitara un trago, probablemente no participaría en un complot para secuestrar un niño pero la aprecio, ella es como yo en diferentes circunstancias”. —“Annie” es una obra muy querida, debe ser difícil hacer algo nuevo cuando el público ya tiene sus expectativas… “Sí, es realmente muy chistoso, ésa es la pregunta que nos hacen a menudo y cuando salgo e interactúo con el público, especialmente para mí porque tantas mujeres icónicas han hecho el papel, la gente llega y espera, no sé, a Carol Burnett, pero la retroalimentación es, después de unos minutos ni siquiera lo pensé, porque me veo muy diferente, sueno muy diferente, creo que el personaje es completamente distinto, esto viene de alguien que tiene un cuerpo, una perspectiva y una voz totalmente diferentes, hace mucho dejé de preocuparme de que la gente me comparara con ella porque eso no va a suceder”.