Para leer o releer a Octavio Paz, en su centenario

No todos los escritores sobreviven al tiempo. Precisamente, el 31 de marzo de 2014 se conmemora el primer siglo del Premio Nobel de Literatura 1990 entre ceremonias oficiales y encuentros literarios, conferencias o exposiciones, lecturas y otros homenajes. Pero en medio del ambiente celebratorio en torno al centenario del natalicio de Octavio Paz (31 de marzo 1914 – 19 de abril de 1998), es crucial considerar las ediciones especiales que propone el Fondo de Cultura Económica (FCE), ya sea para leerlo por primera vez, o incluso releerlo. En el marco también del 80 aniversario del FCE y en un día simbólico como el 31 de marzo por el natalicio del pensador mexicano, el Fondo da a conocer una reedición de “Obras Completas” del único Premio Nobel de Literatura mexicano en la tradicional colección “Letras Mexicanas”. Hay que recordar que las “Obras completas” ya han sido editadas en 15 tomos por el propio FCE, pero ahora la antología de colección se presenta en ocho volúmenes, tal como Octavio Paz dispuso que se divulgara su obra: “La primera edición fue publicada en España por Círculo de Lectores. Entonces, simplemente lo que se hace en esta edición es que se reacomodan como Paz lo organizó cuando salió la segunda edición en España también en 8 volúmenes. Esa edición no había circulado en México porque quien la hizo en España, Galaxia Gutenberg, solo tiene los derechos para ese país; entonces por primera vez vamos a conocer en México la edición en 8 volúmenes, la edición que para Paz es la edición definitiva de sus ‘Obras completas’”, advirtió a través de Semanario ZETA Tomás Granados Salinas, Gerente Editorial del FCE. De manera tal que el orden de los tomos de las imprescindibles “Obras Completas” que Octavio Paz estableció para su creación es el siguiente: 1.- La casa de la presencia. Poesía e historia 2.- Excursiones / Incursiones. Dominio extranjero | Fundación y disidencia. Dominio hispánico 3.- Generaciones y semblanzas. Dominio mexicano | Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe 4.- Los privilegios de la vista. I. Arte moderno universal. II. Arte de México 5.- El peregrino en su patria: historia y política de México 6.- Ideas y costumbres. I. La letra y el cetro. II. Usos y símbolos 7.- Obra poética 8.- Miscelánea. I. Primeros escritos. II. Entrevistas El FCE aclaró que desde el 31 de marzo de 2014 circulan los primeros dos volúmenes; mientras que los otros seis tomos se publicarán en el resto del año. Entre otros títulos disponibles desde el 31 de marzo editados por el FCE en torno al autor de “El laberinto de la soledad”, destaca la primera edición de “También soy escritura. Octavio Paz cuenta de sí”, en la colección “Vida y Pensamiento de México”; se trata de una selección de Julio Hubard de poemas, fragmentos de textos memoriosos y de entrevistas; el ejemplar se presenta como una “autobiografía falsa” del intelectual mexicano. También figura la primera edición en el FCE de “Al calor de la amistad. Correspondencia 1950-1984” en la colección Tezontle bajo la edición de Rodrigo Martínez Baracs, donde se reúne la correspondencia entre Octavio Paz y José Luis Martínez, director del FCE entre 1977 y 1982. Asimismo, el FCE ofrece “Las palabras y los días. Una antología introductoria” cuya edición estuvo a cargo de Ricardo Cayuela Gally; esta antología presta atención a prácticamente todos los géneros en que estuvo activo Octavio Paz, misma que fue publicada en 2008 por el FCE y que ahora se reedita en la “Colección Popular” Finalmente, el FCE pone a disposición del lector el título “Una introducción a Octavio Paz” de Alberto Ruy Sánchez. “‘Una introducción a Octavio Paz’ es una edición revisada y ampliada de un libro publicado cuando Octavio Paz ganó el Premio Nobel de Literatura y que me había encargado una editorial de Nueva York que se llama Charles Scribner’s Sons que se dedica a hacer enciclopedias que tienen una ficha o entrada para cada autor; era muy interesante porque los editores tenían esta idea de que el libro sea realmente muy útil para quien no sabe nada del tema. El libro está hecho con técnicas de divulgación para que le sirva a todo mundo, el libro se convirtió en una introducción muy útil”, expuso Ruy Sánchez a Semanario ZETA. El transcurso de 2014, el FCE ofrecerá títulos relacionados con Octavio Paz como “Correspondencia con Jaime García Terrés”, “Japón”, “La vida sin pasaporte. Octavio Paz y Francia “, “El acto de las palabras: estudios y diálogos con Octavio Paz” y “Arenas movedizas”. Las celebraciones sobre el único Premio Nobel de Literatura mexicano pasarán, pero quedará su legado a la literatura universal bajo el cuidado editorial del FCE.