Por la Carretera Libre Tijuana-Rosarito, circulaba a toda velocidad una camioneta Chevrolet con placas de Washington, Estados Unidos, serial 7398-VX. Cargaba un pequeño remolque atiborrado de libros de texto de la Secretaría de Educación Pública, de los que se entregan como apoyo para los estudiantes del ciclo escolar 2013-2014. El ilegal vehículo, pues evidentemente no está importado, trasladaba material oficial del Gobierno Federal. Y como para ir a tono con el fiasco en que ha resultado la redacción de tales libros, los de la camioneta Chevrolet colgaron un letrero para dar detalle de su excesivo cargamento y alertar la precaución del resto de los automovilistas. Textual, se lee: “Trasporta material escolar SEP”. Quienes transitaban al lado del arrastre, quedaron sorprendidos al ver la falta de ortografía en la palabra, que correctamente se escribe “transporta”. Recientemente el secretario de Educación Pública, Emilio Chuayffet Chemor, informó que los libros de texto gratuito contenían 117 errores ortográficos, excusándose que la SEP no había detectado a tiempo las faltas en la redacción para corregirlas. El funcionario federal atribuyó el error al gobierno de Felipe Calderón Hinojosa, cuando la Subsecretaría de Educación Básica era dirigida por Fernando González, yerno de Elba Esther Gordillo. El lunes 26 de agosto, un periódico del Distrito Federal publicó algunos de los 117 errores ortográficos que se detectaron: “Exijen”, “cempoaxóchitl”, “siervo”, “heróicos”, “nauseas”, “Beijín”, “Iztacihuátl”, “Kenedy Center”, “colegió”, “compañia”, “distrosionan”, “elije”, “iconográgico”, “alumo”, “codice”, “trasporte”, “tsetal”, “Gadalajara”, “sequias”, “transladan” y “Cristobal” . Por cierto, el vehículo con el anuncio a tono con su carga, se dirigía a los planteles educativos localizados en la colonia Francisco Zarco. Así cómo, pues.
Publicidad
