Poetas en su tierra

A través de la poesía y sus poetas, Juan Domingo Argüelles propone un imprescindible viaje por la lírica mexicana desde que se tenga memoria hasta nuestros días. Se está ante “Antología General de la Poesía Mexicana” (Océano, 2012), que el antólogo presentó recientemente en Tijuana. “Cuando yo partí del concepto de antología general me negué a pensar que era un directorio; es decir, es la antología general de la poesía mexicana y no el directorio general de la poesía mexicana”, aclara a través de ZETA Juan Domingo Argüelles. El antólogo divide su obra en cuatro partes cronológicamente en cuanto a creación poética en territorio mexicano, empezando por la cumbre poética de Mesoamérica, pasando por la época colonial, los primeros poetas del México independiente, hasta dar cuenta de escritores de finales de Siglo XIX y los nacidos en la primera parte del Siglo XX. La primera parte se subtitula “Época Prehispánica. Siglos XIV y XV. Flor y Canto de la Poesía Indígena”, donde se incluye desde Tlaltecatzin, Tochihuitzin, Coyolchiuhqui y Nezahualcóyotl, hasta Axayácatl, Nezahualpilli, Cuacuauhtzin, Macuilxochitzin y Ayocuan Cuetzpaltzin. La segunda parte se titula “Época Colonial. Siglos XVI y XVII. Los Esplendores del Barroco”, donde se antologa a Gutierre de Cetina, Francisco Terrazas, Juan Ruiz de Alarcón, Carlos de Sigüenza y Góngora, y obviamente, Sor Juana Inés de la Cruz. El tercer periodo lleva por nombre “Independencia. Siglos XVII y XIX y el Despertar del XX. Neoclásicos y Académicos; Románticos y Modernistas”, donde Argüelles parte de la obra de Manuel Martínez de Navarrete, Francisco Manuel Sánchez de Tagle y Andrés Quintana Roo, transitando por la obra de Guillermo Prieto, Vicente Riva Palacio, Justo Sierra, Salvador Díaz Mirón; obviamente Manuel José Othón, Manuel Gutiérrez Nájera, Amado Nervo y José Juan Tablada, hasta llegar a la obra de Efrén Rebolledo y Guillermo Aguirre y Fierro. La última parte, la cuarta, se subtitula “El Siglo XX y los Albores del XXI. Modernidad y Época contemporánea”, donde pulula la poesía de Ramón López Velarde, Alfonso Reyes, Renato Leduc, Carlos Pellicer, Elías Nandino, Xavier Villaurrutia, Salvador Novo, Gilberto Owen, Efraín Huerta, por supuesto Octavio Paz, Alí Chumacero; hasta alcanzar a los poetas nacidos en la década de 1930, como Rubén Bonifaz Nuño, Rosario Castellanos, Jaime Sabines, Eduardo Lizalde, Juan Bañuelos, Hugo Gutiérrez Vega, José Emilio Pacheco y Jaime Labastida. En el cuarto apartado figuran poetas de la generación de los 40s, como Homero Aridjis, Elsa Cross, Carlos Montemayor; de hecho la antología concluye con escritores nacidos en 1950, entre ellos David Huerta, José Luis Rivas y Efraín Bartolomé. En total, la obra de 894 páginas da cuenta de 111 poetas y más de un millar de poemas. “Difícilmente alguien me puede objetar por qué Manuel José Othón está en esta antología, por qué está Díaz Mirón, Salvador Novo, Sor Juana, Nezahualcóyotl”, argumenta Argüelles. El volumen contiene una biografía básica del poeta antologado y, obviamente, algunos de sus poemas, desde uno hasta 30, como en el caso de José Emilio Pacheco. “El criterio de todo antólogo es absolutamente arbitrario y subjetivo; pero mi propósito en esta antología es evitar este concepto de arbitrariedad y de subjetividad a lo más que pude, y partir de una objetividad, si fuera posible, que es la de la poesía mexicana que ha pasado el tiempo sobre ella. Es decir, ya tiene el juicio de la historia”, refiere Argüelles a este Semanario. En todo caso, la antología debería figurar en las bibliotecas familiares, escolares y universitarias, como también un punto de partida para que los lectores busquen los poemarios u obra completa de sus poetas predilectos. “Que los lectores decidan si a partir de la lectura y relectura de esos autores, van hacia sus libros”, concluye el ensayista y director de Ibero, revista de la Universidad Iberoamericana. Por su parte, el poeta Jorge Arturo Ortega Acevedo advierte dos virtudes sobre la propuesta emprendida por Argüelles: “… dos son las virtudes del quehacer de Juan Domingo Argüelles: modestia y generosidad. Modestia para reconocerse en una dilatada y nutrida genealogía de publicaciones antológicos desarrolladas en México desde la Colonia y, concretamente, en ‘La Poesía Mexicana del Siglo XX’ (1966), de Carlos Monsiváis; ‘Poesía en Movimiento’ (1966), de Octavio Paz, Alí Chumacero, Homero Aridjis y José Emilio Pacheco; y ‘Ómnibus de Poesía Mexicana’ (1980), de Gabriel Zaid, cuando en la práctica Argüelles ha dispuesto uno de los planisferios más ambiciosos y genuinos en el rubro que sin duda, sentará un precedente. “Y generosidad -continúa Jorge Ortega-, porque la de Juan Domingo es una antología dirigida al público lector y no primordialmente a los poetas, la crítica, la academia o los editores; o sea, lejos de pretender en la selección satisfacer en exclusiva criterios de competencia técnica o estrictamente literaria, Argüelles privilegió la concepción del poema como un fenómeno de repercusiones sociales y comunicativas que alcanza mediante el lenguaje verbal, la fraternal empatía de la emoción humana. “Si bien proyectos similares destacan por su unilateralidad, es decir, por favorecer la consolidación de una estética grupal o una toma de poder, la tarea de Juan Domingo se nos muestra tensada por una pluralidad de tendencias y búsquedas colectivas o individuales que, por la naturaleza de cualquier iniciativa antológica, no está llamada a erigir un ejemplo de democracia, pero sí a concitar la representatividad de las poéticas acreditadas, dominantes o auténticas del bagaje poético mexicano”. A manera de conclusión, el mexicalense Ortega Acevedo revela: “Juan Domingo Argüelles captura y revela la palpitante heterogeneidad de la poesía mexicana a lo largo de quinientos años, desmintiendo con ello la supuesta monotonía que la caracteriza, y exhibiendo la vigorosa hibridez que la determina, a caballo entre lo culto y lo popular, lo purista y lo mestizo, lo barroco y lo minimalista, reflejo del chispeante y oscilatorio acontecer de la realidad mexicana”. Finalmente, Juan Domingo Argüelles adelanta a través de ZETA que a finales de 2013 dará a conocer el segundo volumen de “Antología General de la Poesía Mexicana”, donde incluirá a alrededor de 150 poetas nacidos desde 1951 hasta 1987, entre ellos Alberto Blanco, Myriam Moscona, Héctor Carreto y Coral Bracho. De Baja California, antologará a poetas como Edmundo Lizardi, José Javier Villarreal y Jorge Ortega.